Job 18:9
Die plante sijns voets sal metten strick ghehouden worden, ende den dorst sal teghen hem verhitten.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
In Context
8Want hy heeft sijn voeten int nette ghesteken, ende in sijn smetten wandelt hy.
10Sijnen strick is in deerde verborghen, ende sijn clippeer valle opden padt.
Cross References
Job 1:17Ende doen die noch sprack soo isser een ander ghecomen ende heeft gheseyt. Die Chaldeen hebben drij hoopen gemaect ende si hebben die kemelen oueruallen, ende die wechgenomen, ende die knechten hebben sy metten sweerde verslagen, ende ick ben alleen ontuloden, om dat ict v bootscappen soude.
Psalms 9:16Die Heere sal ghekent worden rechte ordeelen doende, in die wercken sijnder handen is die sondaer beuanghen.
Isaiah 8:14Ende tsal v wesen tot een heylichmakinghe. Maer tot eenen steen des aenstootens, ende tot eenen steen des struycsels den twee huysen van Israel, tot eenen strick ende tot eenen val den bewoonders van Ierusalem.