The Bible Software
bible.software › Job › Job 34 › Job 34:20

Job 34:20

Ouersienlijck sullen sij steruen, ende ter middernacht sullen die volcken verstoort worden, ende sij sullen doergaen, ende den ghewelt doender sullen sij wechnemen sonder hant.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty shall be taken away without hand.

In Context

19Die der princen persoonen niet wt en neemt, noch die tyrannen niet ghekent en heeft, doen hy int recht streedt teghen den armen, want zijnder handen wercken zijn sij alle gader.

21Want sijn ooghen zijn opder menschen weghen, ende alle hen ganghen aenmerct hy.

Read all of Job 34

Cross References

Exodus 12:29Ende het es gheboert inder middernacht, ende die Heere heeft verslaghen alle dierste geborenen int lant van Egipten, vanden ierste geboren Pharaos die op sijnen stoel sadt, tot den iersten gheboren van die gheuanghen vrouwe die inden kercker was, ende alle die ierste gheborene van die behelpighe beesten.

1 Samuel 26:10Ende Dauid seyde. Alsoo warachtelijck als die Heere leeft, ten sij dat hem die Heere verslae oft dat sijnen dach come dat hy sterue, oft dat hy ter oorloghe trecke ende daer sterue,

Job 36:20En verlengt den nacht niet dat die volcken voer haer op climmen moghen.

Isaiah 10:16Daer om sal die heerscappende Heere der heyrscaren, in zijn vette een magherheyt seynden, ende onder zijn glorie onsteken sal sij bernen als een berninghe des viers.

Isaiah 30:30ende die Heere sal doen datmen hooren sal die glorie sijnder stemmen, ende die vreeselijcheyt van sijnen arm sal hy toonen in dat dreyghen der rasender gramschap, ende in die vlamme van een verslindende vier, hy sal teghen een stooten inden stormwint ende inden haghel steen.

Isaiah 37:38Ende tis ghesciet, als hy inden tempel aenbadt Nesroch sijnen Godt dat Adramelech ende Sarasar zijn sonen hem metten swaerde gheslaghen hebben, ende zijn gheuloden int lant van Ararat, ende Asarhaddon zijn sone heeft in zijn stede gheregneert.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Job 34:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 34:19Job 34Job 34:21 →