Job 38:11
Ende ick heb gheseyt, Tot hier toe suldi comen, ende ghy en sult niet voorder gaen, ende hier suldi breken v opheffende baren.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
In Context
10Ick heb die omringhet met mijnen palen, ende ick heb die grendel ende doeren ghestelt.
12Hebdi nae v gheboerte den morghenstont gheboden, ende der dagheraet haer plaetse ghewesen?
Cross References
Job 1:22In alle dese dinghen en heeft Iob niet ghesondicht met sijnen lippen, noch iet dwaesselijcs tegen Godt ghesproken.
Job 26:10Een pale heeft hy rontsomme die wateren ghestelt tot dat gheeynt worden dlicht, ende die duysternissen.
Psalms 76:10Ende ick heb gheseyt, nv heb ick begonst dits die veranderinghe des rechter hants vanden hooghen.
Psalms 93:3Hoe langhe sullen die sondaers Heere, hoe langhe sullen die sondaers glorieren?
Proverbs 8:29doen hy der zee rontsomme stelde haer pale, ende een wet den wateren stelde, dat sij ouer haer eynden niet gaen en souden, als hy die fundamenten der eerden woech,
Jeremiah 5:22En suldi my hierom niet vreesen, seyt die Heere, ende en suldy van mijn aensicht gheenen rouwe hebben? Die tsandt tot een pale ghestelt hebbe der zee, een eewich ghebodt dat niet voorby gaen en sal, ende haer baren sullen beroert worden, ende si en sullents niet vermoghen, ende si sullen op swillen ende si en sullen daer ouer niet gaen,