The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 12 › Johannes 12:25

Johannes 12:25

soo blijft dat alleen, maer eest dat versterft, so brenghet veel vruchten voorts, Soo wie sijn ziele lief heeft, die salse verliesen, ende soo wie sijn ziele haet in dese werelt, die salse totten eewighen leuen verwaren,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.

In Context

24Voorwaer voorwaer ick segghe v lieden, ten sij dat het terwen graen in deerde vallende sterue,

26Eest dat iemant my dient, die volghe my, ende daer ick ben daer sal mijn dienaer oock wesen, Soo wie my dient, dien sal mijn vader eeren. ✴

Read all of Johannes 12

Cross References

Genesis 29:30Als hi dan ten lesten vercreghen hadde die begheerde bruloft, soe heeft hy die liefde der lester voergheset der liefden van die ierste, dienende by hem noch ander seuen iaren.

Matthew 10:39Wie sijn ziele vint die salse verliesen, ende wie sijn ziele verliest om mijnen wille, die salse vinden.

Matthew 19:29Ende alle die achterlaet huys, oft broeders, oft susters, oft vader, oft moeder, oft huysvrouwe, oft kinderen, oft ackerlanden om mijnen naem, die sal hondertfout ontfanghen, ende het eewich leuen besitten.

Luke 9:23Ende hy seyde tot alleghader. Eest datter iemant wilt comen nae my, die verloochene sij seluen, ende heffe op sijn cruys daghelijcs, ende volghe my,

Luke 17:33Soo wie begheert sijn ziele te behouden die salse verliesen, ende soo wie die verliest, die salse leuende maken,

Acts 21:13Doen heeft Paulus gheantwoort, ende gheseyt. Wat doet ghy weenende ende mijn herte bedruckende? Want ick ben bereet niet alleen ghebonden te worden maer oock te steruen in Ierusalem om den naem des Heeren Iesu,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Johannes 12:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 12:24Johannes 12Johannes 12:26 →