The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 12 › Johannes 12:49

Johannes 12:49

Want ick en heb wt my seluen niet ghesproken, Maer die vader die my ghesonden heeft die heeft my een ghebodt ghegheuen wat ick segghen ende wat ick spreken soude,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

In Context

48Die my versmaet ende mijn woorden niet en ontfanct, die heeft eenen die hem ordeelen sal, dwoort dat ick ghesproken hebbe, dat sal hem ordeelen inden wtersten dach,

50Ende ick weet dat sijn ghebodt het eewich leuen is, Daerom dat ick spreke, dat spreeck ick alsoo my die vader gheseyt heeft. ✴

Read all of Johannes 12

Cross References

John 3:11Voerwaer voerwaer ick seg v, Dat wy weeten dat spreken wy, ende dat wy ghesien hebben dat ghetuyghen wy, ende ghi en ontfangt ons ghetuyghenis niet.

John 5:30Ick en can van my seluen niet ghedoen. Alsoe ic hoore soe ordeele ic, ende mijn ordel is rechtuerdich, want ick en soecke mijnen wille niet, maer den wille van hem die my ghesonden heeft.

John 8:26Ick heb vele van v lieden te segghen ende te ordeelen, maer die my ghesonden heeft die is warachtich, ende die dinghen die ic van hem ghehoort hebbe die spreke ic in die werelt.

John 14:10En gheloofdi niet dat ick inden vader ben, ende dat die vader in my is? Die woorden die ick v spreke, die en spreec ick van my seluen niet, Maer die vader in my woonende die doet die wercken,

John 15:15Ic en noeme v nv voortaen niet meer knechten, want een knecht en weet niet wat sijn heere doet, Maer ick heb v vrienden ghenoemt, want alle die dinghen die ic van mijnen vader ghehoort hebbe, die heb ick v lieden kenlijc ghemaect,

Revelation 1:1DIE openbaringe Iesu Christi welc hem God ghegheuen heeft om te vercondighen sijnen dienaren, tghene dat corts ghescieden moet, ende heuet te kennen ghegheuen, sendende door sijnen Enghel sijnen dienaer Iohanni,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Johannes 12:49

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 12:48Johannes 12Johannes 12:50 →