The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 16 › Johannes 16:7

Johannes 16:7

Maer ick segghe v die waerheyt, tis v orbaerlijck dat ick gae, want eest dat ick niet en gae, soo en sal die trooster tot v niet comen, maer eest dat ick wech gae, soo sal ick hem tot v lieden senden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.

In Context

6Maer om dat ick v dit gheseyt hebbe, soo heeft die droefheyt v herte veruult,

8Ende als die sal ghecomen sijn, soo sal hi die werelt straffen van die sonde, ende van die rechtuerdicheyt, ende van dat ordeel,

Read all of Johannes 16

Cross References

Psalms 68:18Merct op mijn ziele ende verlostse, om mijn vianden soe verlost my.

Luke 9:27Ende ick segghe v voorwaer Hier sijnder sommighe staende, die welcke die doodt niet en sullen smaken voor dat sij het rijck Gods sien,

John 7:39(Maer dat seyde hy vanden gheest den welcken sij ontfanghen souden die in hem gheloofden. ✴ Want den gheest en was noch niet ghegheuen, Want Iesus en was noch niet gheglorificeert)

John 11:50noch ghi en dencket niet dattet onslieden orbaerlijc is, datter een mensch sterue voort volck, ende dat alle tvolck niet en vergae,

John 14:16Ende ick sal den vader bidden ende hy sal v eenen anderen troo-ster gheuen, op dat die met v lieden blijue inder eewicheyt,

John 14:28Ghy hebt ghehoort dat ick v lieden gheseyt hebbe. Ick gae ende come tot v lieden, waert sake dat ghy my liefhadt, soo soudt ghi v voorwaer verblijden, dat ick totten vader gaen, want die vader is meerder dan ick,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Johannes 16:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 16:6Johannes 16Johannes 16:8 →