The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 3 › Johannes 3:2

Johannes 3:2

Dese is tot Iesum des nachts ghecomen, ende heeft hem gheseyt, Rabbi, wy weeten dat ghi van Godt ghecomen sijt een meester. Want niemant en mach dese teekeenen doen die ghi doet, ten sij dat Godt met hem sij,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him.

In Context

1DAer was een mensche vanden Phariseen Nicodemus ghenaemt, een prince der Ioden.

3Iesus heeft gheantwoert, ende tot hem gheseyt, Voerwaer voerwaer ick segghe v, ten sij dat iemant weder om gheboren worden, soe en mach hy het rijck Godts niet sien.

Read all of Johannes 3

Cross References

Isaiah 51:7Hoort my ghy die den rechtuerdighen kent, mijn volck, mijn wet is in hen herten, en wilt niet ontsien het verwijt der menschen, ende hen blasphemien en wilt niet vreesen.

Mark 12:14Die welcke comende segghen tot hem. Meester wy weten dat ghy warachtich sijt, ende dat ghy niemanden en ontsiet.Want ghy en siet nae die aensichten der menschen niet, maer inder waerheyt leerdi den wech Godts, eest gheorlooft tribuyt den Keyser te gheuen, oft niet?

John 3:26Ende sij sijn tot Iohannes ghecomen ende hebben hem gheseyt, Rabbi die ghene die met v was ouer die Iordane, den welcken ghy ghetuyghenis hebt ghegheuen, siet dese doopt, ende sij comen alle tot hem.

John 7:31Maer vander scaren heefter vele in hem ghelooft. ✴ Ende sij seyden, Christus als hy sal ghecomen sijn, sal hy meer teekenen doen, dan dese doet?

John 9:16Hier om seyden sommighe vanden Phariseen. Dese mensch en is van Godt niet die den Sabboth niet en bewaert. Maer die andere seyden, Hoe mach een sondich mensch dese teekenen doen? Ende daer was eenen tweedracht tusschen hen.

John 11:47Hierom hebben die ouerste priesters ende Phariseen den raet vergadert, ende sij seyden. Wat doen wij? want dese mensch doet veel teekenen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Johannes 3:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 3:1Johannes 3Johannes 3:3 →