Jozua 2:11

Ende dese dinghen hoo-rende, hebben wij seer gheureest, ende ons herte is heel flau gheworden, ende daer en is gheenen gheest in ons ghebleuen tot uwer incoemste, Want die Heere uwe Godt, is Godt bouen inden hemel ende beneden opder aerden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And as soon as we had heard these things, our hearts did melt, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the LORD your God, he is God in heaven above, and in earth beneath.

In Context

10Wij hebben ghehoort dat die Heere die wateren vander rooder zee verdroocht heeft, doen ghy daer in ghinghet als ghy wt Egipten ghegaen waert, ende wat ghy ghedaen hebt den twee coninghen der Amorrhiten die woonden ouer die Iordane, Sehon ende Og, die welcke ghy verslaghen hebt.

12Daerom so sweert my nv byden Heere, ghelijck ic met v bermherticheyt ghedaen hebbe, dat ghy ooc also doen sult met mijns vaders huys, ende dat ghy my gheuen sult een warachtich teeken,

Read all of Jozua 2

Cross References

Exodus 15:14Die volcken sijn opgheclommen ende gram gheworden, die inghesetenen van Philistijm sijn met weebeuanghen.

Deuteronomy 1:28Waer henen sullen wij optrecken? Die boden hebben ons herte veruaert ghemaect, seggende, Daer is een seer groote menichte, ende hoogher van lingden dan wij sijn, die steden sijn groot ende totten hemel toe ghemuert, wi hebben daer Enacims kinderen ghesien,

Deuteronomy 20:8Als dit gheseyt is, soo sullen sij die ander dinghen noch daer toe segghen, ende spreken tot den volcke. Isser iemant die bloode is, ende vervaert van herten? die gae wech, ende keer wederom nae sijn huys, dat hy die herten van sijnen broederen niet veruaert en make, ghelijck hy met vreesen veruaert is,

Joshua 5:1HIer om nae dat ghehoort hadden alle die coninghen der Amorrheen die ouer die Iordane woonden, aen die westsijde, ende alle die coninghen van Chanaan die welcke besaten die plaetsen omtrent die groote zee, dat die Heere die vloeden der Iordanen drooghe ghemaeckt hadde voor die kinderen van Israhel, tot dat sij door gheghaen waren, soo is hen herte heel onmachtich gheworden, ende daer en is gheenen gheest in hen bleuen, vreesende voor die incoemste der kinderen van Israhel.

Joshua 9:24Ende sij hebben gheantwoordt, Het was ons uwen dienaers ghebootscapt, hoe dat die Heere v Godt Moysi sijnen dienaer gheloeft hadde, dat hy v alle dit lant soude leueren, ende alle des lants bewoonders vernielen. Daerom waren wij seer veruaert, ende hebben voorsien voor onse zielen, bedwonghen sijnde wt den grouwel van v lieden, ende hebben desen raet ouer een ghedraghen.

1 Kings 8:60ende dat alle die volcken der aerden weten moghen, dat die Heere seluer Godt is, ende dat daer voorts gheen ander Godt en is dan hy,

This Verse In Other Editions

Study Jozua 2:11