The Bible Software
bible.software › Jozua › Jozua 22 › Jozua 22:27

Jozua 22:27

maer tot een ghetuygenisse tusschen ons ende v, ende tusschen ons kinderen, ende uwe gheslachte, dat wi den Heere mogen dienen, ende dat wi ooc een recht behouden souden, om te offeren, heelbrantofferanden ende slachofferanden, ende vreedsamige offeranden, ende dat v kinderen gheensins morgen en moghen seggen tot onsen kinderen. Ghy en hebt gheen deel inden Heere,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But that it may be a witness between us, and you, and our generations after us, that we might do the service of the LORD before him with our burnt offerings, and with our sacrifices, and with our peace offerings; that your children may not say to our children in time to come, Ye have no part in the LORD.

In Context

26ende wi hebben gheseyt. Laet ons voor ons eenen outaer maken niet tot heelbrantofferanden, oft om slachofferanden te offeren,

28Maer eest sake sat sij dat seggen willen, so sullen sij hem seggen. Siet daer den outaer des Heeren den welcken ons vaders ghemaect hebben, niet tot brantofferen oft tot sacrificie, maer tot een getuygenis tusschen ons ende v,

Read all of Jozua 22

Cross References

Genesis 31:52desen hoop (segghe ic) ende desen steen sullen tot een ghetuyghenis sijn, eest dat ic desen voerby gae treckende nae v, oft dat ghy daer voerby gaet peysende quaet teghen my,

Deuteronomy 12:11op die plaetse welc die Heere uwe Godt verkiesen sal, dat sijnen naem daer in sal wesen. Derwaerts suldi al draeghen dat ic ghebiede brantofferanden, ende slach offeranden, ende thienden, ende dierste vruchten van uwen handen, ende alle dat tbeste es onder die ghiften die ghij den Heere gheloeft hebt.

Deuteronomy 12:26Maer sulcke dinghen die ghij gheheylicht hebt ende den Heere beloeft, suldi nemen ende comen ter plaetsen welc die Heere vercoren sal hebben,

Joshua 22:34Ende die kinderen van Ruben, ende die kinderen van Gad hebben den outaer die sij ghemaect hadden ghenoemt. Ons ghetuyghenisse, dat die Heere self Godt is.

1 Samuel 7:12Ende Samuel heeft eenen steen ghenomen, ende dien ghestelt tusschen Masphat ende tusschen Sen, ende heeft die plaetse ghenoemt den steen der helpen, Ende hy seyde. Tot hier toe heeft ons die Heere gheholpen

Isaiah 19:19In dien dach sal daer eenen outaer des Heeren sijn int midden des lants van Egipten, ende den tytel des Heeren by haer pale,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jozua 22:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jozua 22:26Jozua 22Jozua 22:28 →