The Bible Software
bible.software › Jozua › Jozua 9 › Jozua 9:13

Jozua 9:13

deze wijnflesschen vulden wij al nieuwe, nv sijn sij gheborsten ende ontbonden, die cleederen ende scoenen die wij aen hebben, ende die wij aen ons voeten hebben, die sijn van die lancheyt des wechs versleten, ende by nae al heel te niete.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And these bottles of wine, which we filled, were new; and, behold, they be rent: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey.

In Context

12Siet dese brooden namen wij al heet doen wij wt onsen huysen ghinghen om tot v te comen, nv sijn sij al drooghe gheworden, ende van te groote outhede in stucken ghebrijselt,

14Hierom soo hebben sij van haer lieden spijsen ghenomen, ende den mont des Heeren niet gheuraecht.

Read all of Jozua 9

Cross References

Deuteronomy 29:5Hy heeft v veertich iaren gheleydt door die woestijne, v cleederen en sijn niet versleten, ende die scoenen van uwen voeten en sijn van outheden niet vergaen,

Mark 2:22Ende niemant en ghiet nieuwen wijn in oude flesschen, oft anders soo schoort den wijn die flesschen, ende den wijn sal wtghestort worden ende die flesschen verdoruen Maer nieuwen wijn moet in nieuwe flesschen ghegoten worden,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jozua 9:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jozua 9:12Jozua 9Jozua 9:14 →