The Bible Software
bible.software › Richtere › Richtere 5 › Richtere 5:11

Richtere 5:11

Daer die waghenen teghen malcanderen ghebroken sijn, ende dat heyr der vianden versmacht is laet daer vertelt worden des Heeren rechtuerdicheden ende die goedertierenheyt tot die stercke van Israhel. Doen ghinck des Heerenvolck beneden aen die poorten, ende sij creghen die heerscappie.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the LORD, even the righteous acts toward the inhabitants of his villages in Israel: then shall the people of the LORD go down to the gates.

In Context

10Die op witte ezels climt ende int recht sidt, ende wandelt ouer den wech, spreect.

12Staet op, staet op Debora, staet op, staet op, ende spreect dat liedeken, staet op Barac, ende aenueert v gheuanghenen, sone van Abinoem,

Read all of Richtere 5

Cross References

Genesis 26:20Maer daer was oec eenen twist der herders van Gerare, teghen die herders van Isaac, want sij seyden, Dat water es onse, waerom soe heeft Isaac den naem vanden put ghenoemt, bedeckt bedroch om tghene dat daer gheschiet was.

Deuteronomy 22:24soo suldi die beyde leyden tot dier stadt poorten, ende men salse met steenen doot werpen. Die ionghe dochter om dat sij niet gheroepen en heeft, daer sij in een stadt was, die man, om dat hi sijns naesten huysurouwe vernedert heeft, ende ghi sult dat quaet wech nemen wt dat midden van v lieden.

Judges 5:8Nieuwe strijden heeft die Heere vercoren, ende hy heeft seluer der vianden poorten omgheworpen, daer en was scilt noch spere ghesien onder die veertich duysent van Israhel.

1 Samuel 12:7Daerom soo staet nv, dat ick met rechte teghen v claghen mach voor den Heere, van allen des Heeren barmherticheden, die hy met v lieden ghedaen heeft, ende met uwen vaderen,

Psalms 71:15Ende daer sal een vasticheyt wesen op die aerde, op doppersten vanden berghen, zijn vrucht sal verhauen worden bouen Libanus berch, ende sij sullen bloeyen vander stadt ghelijck dat gras der aerden.

Isaiah 12:3Ghy sult wateren sceppen in blijscappe, wt des salichmakers fonteynen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Richtere 5:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Richtere 5:10Richtere 5Richtere 5:12 →