The Bible Software
bible.software › Richtere › Richtere 6 › Richtere 6:33

Richtere 6:33

Aldus sijn alle die Madianiters ende die Amaleciters ende die volcken wt oostlant tsamen vergadert, ende comende ouer die Iorda-ne hebben sij haren heyrlegher ghemaect in die valleye van Iezrael.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.

In Context

32Van dien daghe voorts soo is Gedeon ghenoemt gheweest Ierobaal, om dat Ioas geseyt hadde, Laet Baal voor sij seluen wraeck doen ouer den ghenen die sijnen outaer omme gheworpen heeft.

34Maer des Heeren gheest heeft Gedeon omuanghen, die welcke met een trompet groot gheclanck makende heeft te samen gheroepen thuys van Abiezer, dat sij hem volghen soude.

Read all of Richtere 6

Cross References

Joshua 3:16soo bleuen die nederloopende wateren op een plaetse staende, ende opswillende ghelijc eenen berch worden ghesien van verre, vander stadt die Edom ghenoemt is tot die plaetse van Sarthan, maer die wateren die beneden waren, sijn nederwaerts afgheloopen in die zee der woestijnen (welc nv ghenoemt wort die doode zee) tot dat sij heel vergaen waren.

Joshua 19:18ende sijn erfdeel was Iezrahel, ende Casaloth, ende Sunem,

Judges 7:1HIer om Ierobaal die oock Gedeon is, des nachts opstaende ende alle tvolck met hem is ghecomen by die fonteyne die ghenoemt wort Harad. Ende den legher vanden Madianiters was in die valleye aen die noortsijde vanden hooghen hoeuele.

Judges 7:24Ende Gedeon heeft boden wtghesonden ouer alle dat gheberchte van Ephraim, segghende, Coemt nederwaerts teghen die Madianiters, ende ondergaet hen die wateren tot Beth-bera ende totter Iordanen toe. Ende alle die van Ephraim hebben gheroepen, ende hebben hen onder gaen die wateren, ende die Iordane tot Beth-bera toe.

1 Kings 18:45Ende doen hy by hem keerde herwaerts ende derwaerts, siet die hemelen sijn heel verduystert gheworden, ende wolcken ende winden ende het is eenen grooten reghen worden. Aldus is Achab opgheghaen, ende wech ghereyst te Iezrahel,

1 Chronicles 5:19Ende sij hebben ghestreden teghen die Agarenen. Maer die Itureen ende Naphis ende Nodab

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Richtere 6:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Richtere 6:32Richtere 6Richtere 6:34 →