The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 12 › Lukas 12:37

Lukas 12:37

Salich sijn die knechten, die welcke (als die heere coemt) hi sal wakende vinden, voorwaer ic segghe v dat hy hen opscorten sal, ende salse doen ter tafelen sitten, ende doorgaende sal hijse dienen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.

In Context

36ende ghi weest ghelijc den menschen die haren heere verbeyden wanneer hi wederkeeren sal van die bruyloft, op dat sij (als hi coemt ende clopt) hem ter stont open doen moghen

38Ende eest dat hy coemt inde tweede wake, ende eest dat hy in die derde wake coemt, ende dat hijse alsoo vint, salich sijn die knechten,

Read all of Lukas 12

Cross References

Isaiah 62:5Want die ionghelinck sal met der maghet woonen, ende v kinderen sullen in v woonen. Ende die brudegom sal hem verblijden ouer die bruyt, ende v Godt sal hem ouer v verblijden.

Zephaniah 3:17die Heere v Godt is int midden v sterck, hy sal behouden, hy sal op v blijde sijn met blijscap, hy sal swijghen in v liefde, hy sal hem op v verhueghen met loue.

Matthew 24:45Wie meyndi datter is een ghetrouwe ende voersienich knecht, den welcken sijn heere ghestelt heeft ouer sijn huysghesin, dat hy hen spijse gheue ten tijde?

Luke 12:43Salich is die knecht den welcken die heere (als hi coemt) sal alsoo doende vinden,

Luke 21:36Daer om waect, tot allen tijden biddende, dat ghy moecht weerdich ghehouden worden om te vlieden van alle dese dinghen die toecomende sijn, ende te staen voer daensicht van den sone des menschen.

John 13:4soo staet hy op vanden auontmael, ende leydt sijn cleederen af, ende als hi een lijnen cleedt ghenomen hadde, soo heeft hi hem seluen vore ghescort,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 12:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 12:36Lukas 12Lukas 12:38 →