Lukas 2:34

Ende Simeon heeftse ghebenedijt, ende hy heeft gheseyt tot Mariam sijn moeder. Siet dese is ghestelt tot eenen val, ende tot een wederopstaen van vele menschen in Israel, ende tot een teeken daer teghen gheseyt sal worden

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;

In Context

33Ende sijn vader ende moeder waren hen verwonderende van dese dinghen die van hem gheseyt worden.

35(ende doer ws selfs ziele sal een swaert gaen) op dat ontdect moghen worden die ghedachten van veel herten.

Read all of Lukas 2

Cross References

Genesis 47:7Daernae heeft Ioseph sijnen vader binnen brocht by den coninck, ende hi heeft hem voer den coninc ghestelt, ende hi benedijde hem,

Leviticus 9:22Ende reyckende sijn handen wt totten volcke, so heeft hy dat ghebenedijt. Ende als alsoo volbracht waren die slachofferanden voor die sonde, ende die brantofferen, ende die vreedofferanden, soo is hy nederwaerts comen.

Isaiah 8:18Siet ick ende mijn kinderen die my die Heere ghegeuen heeft tot een teeken, ende tot een wonderlijck teeken in Israel, van den Heere der heyrscaren die daer woont inden berch Sion.

Matthew 11:19Die sone des menschen is ghecomende, etende ende drinckende, ende sij segghen, Siet den brasser, ende den wijn suyper, der Publicanen ende sondaren vrient. Ende die wijsheyt is gherechtuerdicht van haren kinderen. ¶

Matthew 21:44Ende soe wie op desen steen valt die sal ghebroken worden. Maer op den welcken hy valt, dien sal hy al te male in cleyne stucken breken.

This Verse In Other Editions

Study Lukas 2:34