The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 2 › Lukas 2:49

Lukas 2:49

Ende hy seyde tot hen, Waerom eest dat ghy my socht? en wiste ghy niet dat ick sijn moet in die dinghen die mijns vaders sijn?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father’s business?

In Context

48ende dit siende sijn sij verwondert gheweest. Ende sijn moeder heeft tot hem gheseyt, Sone waer om hebdi ons aldus ghedaen? siet v vader ende ick droeuich wesende sochten v.

50Ende sij en hebben dwoert niet verstaen dat hy tot hen ghesproken heeft.

Read all of Lukas 2

Cross References

Malachi 3:1SIet ick sende mijnen enghel, ende hy sal den wech bereyden voor mijn aensicht. Ende ter stont sal tot sijnen heylighen tempel comen die heerscapper dien ghy soect, ende die enghel den testaments dien ghy wilt. Siet hy coemt, seyt die Heere der heyrscaren,

Luke 2:48ende dit siende sijn sij verwondert gheweest. Ende sijn moeder heeft tot hem gheseyt, Sone waer om hebdi ons aldus ghedaen? siet v vader ende ick droeuich wesende sochten v.

John 4:34Iesus seyt hen, Mijn spijse is dat ic doe den wille van hem die my gesonden heeft, op dat ic sijn werc voldoen mach.

John 6:38want ick ben vanden hemel neder gedaelt, niet om dat ic mijnen wille doen soude, maer den wille van hem die my ghesonden heeft.

John 9:4Ick moet wercken die wercken van hem die my ghesonden heeft, tot dat dach is. Den nacht coemt alser niemant wercken en mach,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 2:49

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 2:48Lukas 2Lukas 2:50 →