The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 23 › Lukas 23:34

Lukas 23:34

Maer Iesus seyde, Vader vergheuet hen, want sij en weeten niet wat sij doen. Maer sij deylende sijn cleederen hebben loten gheworpen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.

In Context

33Ende nae dat sij ghecomen waren ter plaetsen die ghenoemt wort Caluarien, daer hebben sij hem ghecruyst, ende die mordenaers, den eenen ter rechter handt, ende den anderen ter slincker hant.

35Ende het volck stont verwachtende, ende die princen bespotten hem met hen segghende, Andere heeft hy ghesont ghemaect, help sij seluen, eest dat hy es Christus die wtuercoren Gods.

Read all of Lukas 23

Cross References

Isaiah 53:12Daerom sal icker hen seer veel bedeylen, ende der stercker roouen sal hy deylen, om dat hi ter doot sijn ziele gheleuert heeft, ende dat hy metten misdadighen gherekent is gheweest, ende hi heeft die sonden van vele ghedraghen, ende voer die ouertreders ghebeden.

Matthew 11:25✣ Op dien tijt heeft Iesus antwoerdende gheseyt, Ick belijde v vader Heere des hemels ende der aerden, dat ghy dese dinghen verborghen hebt voor die wijse ende voersienighe, ende die gheopenbaert den cleynen kinderen,

Mark 15:24Ende hem cruycende hebbense sijn cleederen ghedeylt, worpende dlot daer op wie wat wechdraghen soude.

Luke 12:47Maer die knecht die sijns heeren wille gheweten heeft ende en heeft niet bereydt, ende niet en heeft ghedaen nae sijnen wille, die sal gheslaghen worden met veel slaghen,

John 15:22En waer ick niet ghecomen, ende en hadde ick hen niet ghesproken, soo en souden sij gheen sonde hebben, Maer nv en hebben sij gheen onscult van hen sonde,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 23:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 23:33Lukas 23Lukas 23:35 →