The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 12 › Markus 12:33

Markus 12:33

Ende datmen hem lief hebben sal wt gheheelder herten, ende wten gheheelen verstande, ende wt die gheheel ziele, ende wt die gheheel stercheyt, ende te beminnen den naesten als sij seluen, dat is meerder dan alle die heelbrantofferanden ende sacrificien.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.

In Context

32Ende die Scribe heeft hem gheseyt, Meester ghy hebbet inder waerheyt wel gheseyt, datter een Godt is, ende datter anders gheenen en is sonder hem.

34Ende Iesus siende dat hij wijsselijck gheantwoert hadde, heeft tot hem gheseyt, Ghy en sijt niet verre van trijck Godts. Ende niemant en dorste hem nu voerts niet vraghen.

Read all of Markus 12

Cross References

Psalms 50:8Mijnen ghehoor suldi blijscap ende vruecht gheuen, ende die verootmoedichde beenderen sullen hen verhueghen.

Proverbs 21:3Bermherticheyt ende ordeel te doen behaecht den Heere meer dan slachofferanden.

Isaiah 58:5Ist alsulcken vasten die ic vercoren hebbe, dat een mensch den dach doore sijn ziele pijnighe? Is dat die vasten dat een mensch sijn hooft cromme als eenen reep, ende eenen sack ende asschen onder legghe? suldi dit vasten noemen, ende eenen dach den Heere aenghenaem?

Hosea 6:6want ic heb bermherticheyt ghewilt ende niet die offerande, ende Gods kennisse meer dant brantofferen,

Micah 6:6Wat sal ick weerdichs den Heere offeren, sal ick die knye buyghen den hooghen Godt? sal ick hem brantofferen ende iarighe calueren offeren?

Matthew 12:7Maer waert alsoe dat ghy wist wat dat is. Bermherticheyt wil ick, ende niet sacrificie, soe en soudi noyt die onnosele verdoemt hebben.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 12:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 12:32Markus 12Markus 12:34 →