The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 13 › Markus 13:34

Markus 13:34

Ghelijck een mensch die buytens lants ghereyst is, sijn huys verlaten heeft, ende heeft sijnen knechten macht ghegheuen van elcken wercke, ende den doerwaerder heeft hy beuolen dat hy waken soude.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

In Context

33Siet toe, waect, ende bidt, want ghy en weet niet wanneer den tijt is.

35Daer om waect (want ghy en weet niet wanneer dat die huysheere comen sal tsauonts spade, ter middernacht, oft in den hanen craey, oft inden morghenstont)

Read all of Markus 13

Cross References

Ezekiel 3:17Sone des menschen ick heb v tot eenen wachter ghegheuen den huyse van Israel, ende ghy sult van mijnen mont dwoort hooren, ende ghy sult henlieden dat vercondighen wt my.

Matthew 16:19Ende v sal ick gheuen die slotelen van dat rijck der hemelen. Ende al wat ghi bindt op die eerde, sal oock ghebonden sijn in die hemelen. Ende al wat ghi ontbint op die eerde, dat sal ontbonden sijn ooc in die hemelen. ✴

Matthew 25:14Want ghelijck een mensch buytens lants reysende, heeft gheroepen sijn knechten, ende heeft hen sijn goeden gheleuert.

Luke 19:12Daerom heeft hy gheseyt. ✣ Een edel mensche is wechghereyst in een verre lant om te ontfanghen voor sij seluen een rijck, ende wederom te comen,

Acts 20:29Ick weet wel datter nae mijn wechsceydinghe sullen grijpende woluen incomen onder v lieden den cudde niet sparende,

Romans 13:6Want daer om gheeft ghi oock tribuyten, want sij sijn Gods dienaers, tot dat selue dienende.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 13:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 13:33Markus 13Markus 13:35 →