The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 14 › Markus 14:41

Markus 14:41

Ende hy is ten derdenmael ghecomen, ende heeft tot hen gheseyt, Slaept nu ende rustet, Tes ghenoech, die vre is ghecomen, siet die sone des menschen sal gheleuert worden in die handen der sondaren.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.

In Context

40Ende weder keerende heeft hy die anderwerf gheuonden slapende (want hen ooghen waren beswaert) ende sij en wisten niet wat sij hem antwoerden souden.

42Staet op ende laet ons gaen, siet, die my leueren sal is hier by.

Read all of Markus 14

Cross References

1 Kings 18:27Ende alst nv middach was, so bespotte Elias henlieden segghende, Roept met meerder stemmen, want hy is een godt, ende by auontueren spreect hy, oft hy is in die herberghe, oft op die reyse, oft seker hy slaept, dat hy ontwecke.

2 Kings 3:13Ende Eliseus heeft tot den coninck van Israel gheseyt, Wat heb ik met v te doene? Gaet tot ws vaders ende ws moeders propheten, Ende die coninc van Israel heeft tot hem gheseyt. Waerom heeft die Heere dese drij coninghen vergadert, dat hy die leueren soude in Moabs handen?

Ezekiel 20:39ende ghy het huys van Israel. Dit seyt die Heere Godt, Wandelt een ieghelijck nae v lieder affgoden, ende dient hen. Maer ist dat ghi daer in my ooc niet en hoort, ende dat ghi mijnen heylighen naem voertaen besmet met uwen ghiften, ende met uwen affgoden

Matthew 26:45Doen is hy ghecomen tot sinen discipelen, ende seyt tot hen. Slaept nv ende rust, siet die vre is by ghecomen ende die sone des menschen sal gheleuert worden in die handen der sondaren,

Mark 9:31Ende hi leerde sijn discipelen, ende seyde tot hen. Die sone des menschen sal gheleuert worden in der menschen handen, ende sij sullen hem dooden ende hi ghedoot sijnde sal verrijsen ten derden daghe,

Mark 14:10Ende Iudas die Iscarioter een vanden twaeluen is wech ghegaen tot die ouerste Priesters dat hy hem lieden dien verraden soude.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 14:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 14:40Markus 14Markus 14:42 →