Mattheüs 10:22
ende ghy sult van allen menschen ghehaet worden om mijnen naem, maer soe wie volherdet totten eynde toe die sal salich wesen. ✴ ¶
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.
In Context
Cross References
Isaiah 66:5Hoort des Heeren woort ghy die beeft van sijnen woorde. V broeders die v haten ende verworpen om mijnen naem die hebben gheseyt, die Heere si gheglorificeert, ende wij sullent sien in v blijscap. Maer sij sullen bescaemt worden.
Matthew 5:11Salich sijt ghy alsmen v vermalendijt, ende men v veruolcht ende seyt alle quaet teghen v lieden lieghende, om mijnen wille,
Matthew 24:9Dan sullen sij v leueren in tribulatien, ende sij sullen v dooden, ende ghi sult ghehaet sijn van allen luyden om mijnen naem.
Mark 13:13Ende ghi sult van allen menschen ghehaet worden om mijnen name. Maer soe wie verdraghen sal totten eynde toe, die sal salich sijn. ✴
Luke 8:15Maer dat in goede eerde valt, dat sijn die ghene die in een goet ende alderbeste herte het woort hoorende onthouden ende brenghen vrucht voorts door lijdtsaemheyt. ✴
John 15:18Eest dat die werelt v hatet, weet dat sij my voor v lieden ghehaet heeft,