The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 12 › Mattheüs 12:2

Mattheüs 12:2

Ende die Phariseen dit siende hebben hem gheseyt, Siet v discipulen doen dat hen niet gheorloft en is te doen op die Sabbothen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But when the Pharisees saw it, they said unto him, Behold, thy disciples do that which is not lawful to do upon the sabbath day.

In Context

1IN dien tijt is Iesus wech ghegaen doert coren op eenen Sabboth ende sijn discipulen hongher lijdende hebben begonst die aren te plucken ende te eten.

3Maer hy seyde hen, En hebdi niet ghelesen wat Dauid ghedaen heeft, doen hy hongher hadde ende die ghene die met hem waren.

Read all of Mattheüs 12

Cross References

Exodus 20:9Ses daghen suldi wercken, ende allen v wercken doen,

Exodus 31:15Ses daghen suldy wercken, op den seuensten dach soe eest den sabboth een heylighe ruste den Heere. Alle die eenich werck doet op desen dach die sal steruen,

Numbers 15:32Ende het is gheschiet als die kinderen van Israhel in die woestijne waren, ende dat sij gheuonden hadden eenen mensche hout vergaderende opden sabboth dach,

Matthew 12:10Ende siet daer was een man hebbende een dorre hant, ende sij vraechden hem segghende, Eest oock gheorlooft op die Sabbothen te ghenesen? om dat sij hem besculdighen souden.

Luke 6:6Ende tis ghesciet ooc in eenen anderen sabboth dach, dat hy in die synagoge ghinck ende leerde. Ende daer was een mensch ende sijn rechte hant was dorre.

Luke 14:3ende Iesus antwoordende heeft gheseyt tot die wetgeleerde ende Phariseen segghende. Eest gheorlooft op eenen sabboth dach te ghenesen

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 12:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 12:1Mattheüs 12Mattheüs 12:3 →