The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 14 › Mattheüs 14:19

Mattheüs 14:19

Ende als hy der scaren gheboden hadde te sitten opt hoy, ghenomen hebbende die vijf brooden ende twee visschen, siende ten hemelwaerts heeft hy die ghebenedijt, ende ghebroken, ende heeft sijnen discipelen die brooden ghegheuen, ende die discipelen der scaren.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.

In Context

18Die welcke heeft hen gheseyt, Haelt my die herwaerts.

20Ende sij hebben alle gheten ende sijn versaet gheworden. Ende sij hebben die bleuelinghen opghenomen twaelf coruen vol brockelinghen.

Read all of Mattheüs 14

Cross References

1 Samuel 9:13Ende in die stadt comende suldy hem ter stont vinden, eer hy opwaerts op die hoochde ghaet om teten, Want het volck en sal niet eten voor dat hy comen sal, want hy sal die slachofferande ghebenedijden, ende dan sullen sij eten die daer gheroepen sijn, Daerom ghaet nv opwaerts, want ghy sult hem heden vinden,

Matthew 26:26Ende doen sij den auontmael aten, soo heeft Iesus tbroot ghenomen ende ghebenedijt ende dat ghebroken, ende heeft dat sijnen discipelen ghegheuen ende gheseydt. Neemt ende etet, dit is mijn lichaem,

Mark 6:41Ende ghenomen hebbende die vijf brooden ende twee visschen opsiende inden hemel heeft hy ghebenedijt, ende die brooden ghebroken, ende hi heeftse sijnen discipelen ghegheuen dat sij die voor hen stellen souden, ende die twee visschen heeft hi hen allen ghedeylt,

Mark 8:6ende hy heeft der scaren gheboden te sitten op die eerde, Ende nemende die seuen brooden danckende heeft hy die ghebroken, ende hi gafse sijnen discipelen dat sij die voorlegghen souden, ende sij hebben die der scaren voorghestelt,

Mark 14:22Ende doen sij aten, soe heeft Iesus tbroot ghenomen, ende ghebenedijdende heeft hy dat ghebroken, ende hen ghegheuen, ende gheseyt, Neemt dat is mijn lichaem.

Luke 9:16Ende ghenomen hebbende die vijf brooden ende twee visschen heeft hy opghesien ten hemelwaerts, ende hy heeft die ghebenedijt ende ghebroken, ende sijnen discipelen ghedeylt, dat sijt den scaren voortstellen souden,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 14:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 14:18Mattheüs 14Mattheüs 14:20 →