The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 18 › Mattheüs 18:7

Mattheüs 18:7

Wee der werelt van die verarghernissen. Want het is van noode datter verarghernisse comen. Maer nochtans wee dien mensch doer den welcken die verarghernisse coemt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh!

In Context

6maer soe wie een van desen cleynen, die in my gheloouen verarghet, Het waer hem orbaerlijck dat eenen molensteen aen sijnen hals ghehanghen worde, ende dat hy verdroncken worde in die diepte der zee.

8Maer eest dat v hant oft uwen voet v verarghert, soe snydt dien af ende worpten van v, tes v beter int leuen te gaen cranck oft crepel, dan twee handen ende twee voeten hebbende gheworpen te worden int eewich vier.

Read all of Mattheüs 18

Cross References

Genesis 13:7Waer om dat oeck eenen twist es opghestaen tusschen die herders van Abrams cudden ende Lots cudden, In dien tijden woonde die Cananeus ende Phereseus in dat lant,

1 Samuel 2:22Maer Heli was seer oudt, ende hi heeft ghehoort alle die dinhgen die sijn sonen deden alle den volcke van Israhel, ende hoe dat sij sliepen by die vrouwen, die wake hielden aen die dore des tabernakels,

Matthew 13:41die sone des menschen sal sijn enghelen seynden, ende die sullen vergaderen van sijnen rijcke alle argher-nissen, ende die ghene die boosheyt doen,

Matthew 26:24Die sone des menschen ghaet voorwaer ghelijck van hem ghescreuen is, maer wee dien mensche door den welcken die sone des menschen sal verraden worden, het waer hem beter dat die mensch niet gheboren en ware,

Luke 17:1ENde hy seyde tot sijn discipelen. Het is onmoghelijc dat daer gheen verarghernissen comen en souden, maer wee den ghenen door den welcken sij comen,

Acts 1:16Ghy mannen broederen. Tis van noode dat die scriftuere volbracht worde, welc die heylighe gheest te voren gheseyt heeft door Dauids mont van Iudas die een leytsman heeft gheweest der gheender die Iesum gheuanghen hebben,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 18:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 18:6Mattheüs 18Mattheüs 18:8 →