The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 2 › Mattheüs 2:22

Mattheüs 2:22

Maer hoorende dat Archelaus in Iudeen regneerde voor Herodes sijnen vader, soo heeft hy ghevreest daer te ghaen, ende vermaent sijnde inden slaep, is hi gheweken in die landen van Galileen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:

In Context

21Die welcke opstaende heuet tkint ghenomen ende sijn moeder, ende hy is ghecomen int lant van Israel,

23Ende comende heeft hy ghewoont in een stadt die ghenoemt is Nazareth om dat volbrocht soude worden datter gheseyt is door die propheten. Hy sal Nazareus ghenaemt worden. ✴

Read all of Mattheüs 2

Cross References

Genesis 19:17ende sij leyden hem wt, ende stelden hem buyten der stadt, Ende aldaer spraken sij tot hem segghende, Bewaert v ziele, en wilt achter rugghe niet ommesien, noch en staet niet in alle dlant hier omtrent, maer behoudt v op den berch, op dat ghy oec tsamen niet en vergaet.

Psalms 48:14Ghelijck scapen sijn sij in die helle ghestelt, die doot salse aff eten. Ende die rechtuerdighe sullen heerscappie ouer hen hebben inden morghenstont, ende hen helpe sal verouderen in die helle van hen glorie.

Psalms 107:6dat v beminde verlost moghen worden. Maect salich met v rechte handt, ende verhoort my,

Isaiah 30:21Ende v ooren sullen hooren dwoort des vermaenders achter den rugghe. Dit is den wech, wandelt daer in, ende en keert niet aff noch ter rechter noch ter slinckerhant.

Matthew 1:20Ende als hy dese dinghen dachte, siet soo heefter een Enghel des Heeren hem gheopenbaert inden slaep segghende. Ioseph Dauids sone en wilt niet vreesen te nemen Mariam v huysvrouwe, want dat in haer gheboren is, dat is vanden heylighen gheest,

Matthew 2:19✣ Ende als Herodes doot was, siet soo is die Enghel des Heeren gheopenbaert Ioseph inden slaep in Egipten

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 2:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 2:21Mattheüs 2Mattheüs 2:23 →