The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 22 › Mattheüs 22:21

Mattheüs 22:21

Sy segghen hem, Des keysers. Doen seyde hy tot hen. Daer om gheeft den keyser dat den keyser toebehoert, ende dat Gode toebehoert gheeft Gode. ✴

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

They say unto him, Caesar’s. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar’s; and unto God the things that are God’s.

In Context

20Ende Iesus heeft tot hen gheseyt. Wiens is dit beelt, ende dit opscrift?

22Ende dit hoorende hebben sij hen verwondert, ende hem verlatende sijn sij wech ghegaen.

Read all of Mattheüs 22

Cross References

Daniel 3:16Sidrach, Misach ende Abdenago antwoerdende hebben den coninck Nabugodonosor gheseyt, ten is van gheenen noode dat wy van desen dinghe antwoerden.

Daniel 6:20ende nakende der leuwen cuyl heeft hy Daniel met weenender stemmen aengheroepen, ende heeft hem aenghesproken. Daniel des leuende Godts knecht. V Godt, den welcken ghy altijt dient, meyndi dat hy v oock heeft moghen verlossen van die leuwen?

Malachi 3:8Sal een mensch Godt doorsteken, want ghy my doornagelt? Ende ghi hebt gheseydt. Waer mede doornaghelen wij v? In die thienden ende in die ierste vruchten.

Matthew 17:25Ende hy seyde, Van die vreemde, Iesus seyde tot hem. Soe sijn die kinderen dan vrij.

Luke 23:2Ende sij hebben hem begonnen te besculdighen segghende, Desen hebben wy gheuonden verkeerende ons volck, ende verbiedende den keyser tribuyt te gheuen, ende segghende hem seluen Christum den coninck te sijne.

Acts 5:29Maer Petrus ende die Apostelen antwoerdende hebben gheseyt, Men moet Gode meer onderdanich sijn dan den menschen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 22:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 22:20Mattheüs 22Mattheüs 22:22 →