The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 6 › Mattheüs 6:16

Mattheüs 6:16

✣ Ende als ghy vastet, soo en wilt niet droeuich worden als die hypocrijten, want sij ontstellen hen aensichten, om dat sij den menschen souden scijnen vastende, Voorwaer ick segghe v, dat sij haren loon ontfanghen hebben,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward.

In Context

15Maer eest dat ghi den menschen niet en vergheeft, soo en sal v hemelsche vader v sonden v oock niet vergheuen.

17Maer als ghy vast, soo salft v hooft, ende wascht v aensicht,

Read all of Mattheüs 6

Cross References

2 Samuel 12:16Ende Dauid heeft den Heere gebeden voor dat kint, ende Dauid heeft een vasten gheuast, ende hy is inghegaen alleene ende lach opder aerden.

1 Kings 21:27Hierom doen Achab dese woorden ghehoort hadde, soo heeft hy sijn cleederen ghescoert, ende sijn vleesch met een haren cleedt bedect, ende hy heeft gheuast, ende gheslapen in eenen sack, ende ghewandelt metten gheneychden hoofde.

Esther 4:16Gaet henen, ende vergadert alle die Ioden, die ghy in Susan vinden sult, ende bidt voer my. En eet niet noch en drinct niet, drij daghen, ende drij nachten lanck, ende ick sal met mijnen dienstioncvrouwen des ghelijck vasten, ende dan sal ick totten coninck ingaen, teghen die wet doende ongheroepen, ende my seluen leuerende ter doot ende ten perikel.

Isaiah 58:3Waerom hebben wij gheuast, ende ghi en hebbes niet aensien, wy hebben onse zielen verootmoedicht, ende ghy en hebbes niet gheweten? Siet inden dach ws vastens wort uwen wille gheuonden, ende allen v sculdenaers maendi wederom.

Zechariah 7:3dat si segghen souden den priesteren van thuys des Heeren der heyrscaren, ende den propheten, sprekende. Moet ick weenen in die vijfste maent, oft moet ick my heylighen ghelijc ick nv ghedaen hebbe veel iaren?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 6:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 6:15Mattheüs 6Mattheüs 6:17 →