The Bible Software
bible.software › Micha › Micha 2 › Micha 2:4

Micha 2:4

In dien dach sal op v lieden een parabel ghenomen werden, ende eenen sanck sal ghesonghen werden met soeticheyt der gheender die segghen sullen. Met verwoestinghe sijn wy verwoest. Het een deel mijns volcs is verwisselt. Hoe salt van my sceyden als hy wederkeert die onse lantscappen deylen souden?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

In that day shall one take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, and say, We be utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed it from me! turning away he hath divided our fields.

In Context

3Daer om dit seyt die Heere, Siet ick dencke op dese familie quaet, waer aff ghy v halsen niet trecken en sult, ende ghy en sult niet hoouerdich wandelen, want den tijt is seer quaet.

5Daer om en salder niemant sijn die v het zeelken der lotinghen worpe, in des Heeren vergaderinghe.

Read all of Micha 2

Cross References

Numbers 23:18Maer hi zijn parabele opnemende heeft gheseyt. Staet Balac ende luystert, hoort ghi Sephors sone.

Numbers 24:15Hierom sijn parabele opnemende heeft hy wederom gheseyt. Balaam Beors sone heeft gheseyt, een mensch wiens ooghe verstopt is, heeft ghesproken,

2 Samuel 1:17Ende Dauid heeft geclaecht ouer Saul ende Ionathas sijnen sone aldusdanighe claghe

2 Chronicles 35:25Ieremias aldermeest, wiens sanghers ende sangherssen allegader tot op den dach van heden verhalen die clachtighe sanghen ouer Iosiam, ende het is als een wet gheworden in Israel. Siet men seyt dat ghescreuen is in die clachtighe sanghen.

Job 27:1ENde hier toe nam Iob noch meer, opnemende sijn ghelijckenisse ende heeft gheseyt.

Isaiah 14:4dat ghy sult opnemen dese parabele teghen den coninck van Babilonien, ende segghen. Hoe heeft die verscatter opghehouden? hoe heeft den tribuyt gherust?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Micha 2:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Micha 2:3Micha 2Micha 2:5 →