The Bible Software
bible.software › Numberi › Numberi 13 › Numberi 13:27

Numberi 13:27

sijn ghecomen bi Moyses ende Aaron ende by alle die vergaderinghe der kinderen van Israhel in die woestijne te Pharan, welc is in Cades. Ende sij hebben tot hen ende tot alle die menichte ghesproken, ende hen ghetoont die vruchten des lants,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

In Context

26Ende die bespieders des lants, nae veertich daghen weder comen zijnde, als sij alle dat lant hadden rontsomme doorgaen,

28ende vertelden segghende, Wij sijn ghecomen int lant daer ghi ons henen ghesonden hadt, dwelc inder waerheyt vloeyt van melck ende honich, alsomen aen dese vruchten weten mach,

Read all of Numberi 13

Cross References

Exodus 3:8ben ick nederghedaelt, om hen te verlossen, wt die handen vanden Egyptenaers, ende wt dien lande te leyden, in een goet ende seer ruym land, in een lant dat vloeydt van melck ende honich, tot dye plaetsen der Chananeen, ende Hetheen, ende Amorrheen, ende Phereseen, ende Heueen, ende Iebuseen,

Exodus 13:5Ende als v die Heere sal ghebracht hebben int lant vanden Chananeen, ende Hetheen, ende Amorrheen, ende Eueen ende Iebuseen, waer af dat hy uwen vaderen ghesworen heeft, dat hy v gheuen soude een lant vloeyende van melck ende honich, soe suldi feestelijc onderhouden dese maniere van Godtsdiensten, op dese maent.

Leviticus 20:24Maer ic segghe tot v lieden. Besidt hen lant dwelc ick v gheuen sal voor een erffenisse, een lant vloeyende van melck ende honich, Ick ben die Heere v Godt, die v ghescheyden hebbe van alle andere volcken.

Numbers 14:8eest dat die Heere onser ghenadich is, so sal hy ons daer in brenghen, ende hy sal ons die aerde gheuen van melck ende honich vloeyende.

Numbers 16:14Hebt ghy ons warachtelijc bracht in dat lant welck vloet met vloeden van melck ende honich, ende ons besittinghen van ackers ende wijngaerden ghegheuen? Wildi ooc ons ooghen wt trecken? Wij en comen niet.

Deuteronomy 6:3Hoort Israhel ende onderhoudt dat ghy doet tghene dat die Heere v gheboden heeft, ende dat v wel gheschiede, ende noch meer moecht vermenichfuldicht wesen, ghelijck die Heere uwer vaderen Godt v gheloeft heeft een lant vloeyende van melck ende honich.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Numberi 13:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Numberi 13:26Numberi 13Numberi 13:28 →