The Bible Software
bible.software › Numberi › Numberi 19 › Numberi 19:13

Numberi 19:13

So wie genaect een doot lichaem van eens menschen ziele ende niet en wordt bespraeyt, met desen mincsel, die sal dat tabernakel des Heeren besmetten, ende hy sal wt Israhel vergaen, om dat hy niet en is bespraeyt met dat water der suyueringhen, hy sal onsuyuer wesen, ende sijn onsuyuerheyt sal op hem blijuen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the LORD; and that soul shall be cut off from Israel: because the water of separation was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.

In Context

12die sal met desen water bespraeyt worden opden derden ende den seuensten dach, ende alsoo sal hy ghesuyuert worden, maer eest sake dat hy opden derden dach niet bespraeyt en is, soo en sal hy opden seuensten dach niet moghen ghesuyuert worden.

14Dit is die wet van eenen mensch die int tabaernakel sterft, Alle die in sijn tente gaen, ende alle datmen besighet, dat daer binnen is, sullen besmet wesen seuen daghen lanck,

Read all of Numberi 19

Cross References

Leviticus 5:3Ende dat die iet van des menschen onreynicheyt raect, nae alle onsuuerheden waer mede men pleech ontsuuer te worden, ende dat si dat vergheten hebbende namaels bekent, soe sal sij der sonden sculdich wesen.

Leviticus 5:17Een siele eest dat sij door onwetentheyt sondicht ende iet doet van tghene dat door die wet des Heeren verboden is, ende der sonden sculdich sijnde haer sonde bekent,

Leviticus 15:31Hier om suldi den kinderen van Israhel leeren, dat si scouwen alle onsuyuerheden, ende dat sij niet en steruen in haer vuylicheden, als sij mijn tabernakel besmet souden hebben, dwelc onder v lieden es,

Leviticus 22:3Segt tot hen ende tot haren nacomelinghen. Soe wat mensch van uwen gheslachte gaet tot die dinghen die gheheylicht sijn, ende welck die kinderen van Israhel den Heere gheoffert hebben, in den welcken eenighe onsuyuerheyt is, soe sal hi vergaen voor den Heere, Ick ben die Heere.

Numbers 8:7nae dese wijse, Laetse bespraeyen met dat water der suyueringhen, ende sij sullen alle dat hayr van haren vleesch afscheeren. Ende als sij haer cleederen sullen ghewasschen hebben, ende sij ghesuyuert sullen wesen,

Numbers 15:30Maer een ziele die iet misdaen heeft door houerdie, tsij oft dat hy een borgher is oft een wtlander, aenghesien dat hy teghen den Heere rebel gheweest is, die sal van sijnen volcke vergaen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Numberi 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Numberi 19:12Numberi 19Numberi 19:14 →