The Bible Software
bible.software › Numberi › Numberi 20 › Numberi 20:15

Numberi 20:15

hoe dat ons vaders neder ghedaelt sijn in Egypten, ende hoe dat wij daer langhen tijt ghewoont hebben, ende dat die Egyptenaers ons hebben ghepijnicht ende onse vaders,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

How our fathers went down into Egypt, and we have dwelt in Egypt a long time; and the Egyptians vexed us, and our fathers:

In Context

14Hier en binnen soo heeft Moyses van Cades boden ghesonden aen den coninck van Edom, die welcke segghen souden. Dit ontbiedt v broeder Israhel. V is wel bekent alle den arbeyt die ons beuanghen heeft,

16ende hoe dat wi tot den Heere hebben gheroepen ende hoe hi ons verhoort heeft, ende heeft sijnen Enghel ghesonden, die ons wt Egypten gheleyt heeft, siet wij sijnde nv te Cades in die stadt, welck gheleghen is opt wterste van uwen palen,

Read all of Numberi 20

Cross References

Genesis 46:6met alle sijn goet dat hy beseten hadde int lant van Chanaan. Ende hy es in Egipteu comen met alle sijnen sade,

Exodus 1:11Hierom heeft Pharao ouer hen wercmeesters ghestelt, dat dye hen souden quellen met ouerlastinghe ende sij hebben voor Pharao ghetimmert die steden der tabernakelen, Phiton, ende Ramesses,

Exodus 1:22Dus heeft Pharao alle sijnen volcke gheboden, segghende. Al watter gheboren wordt van mans natuer dat worpt inden vloedt, ende soe wat van vrouwen natuer es dat behoudt.

Exodus 12:40Den tijt dat die kinderen van Israhel in Egipten ghewoont hebben, heeft geweest vierhondert ende dertich iaren.

Numbers 16:13Is v dit luttel dat ghi ons gheleydt hebt wt dat lant welck vloeydde van melck ende honich, dat ghy ons dooden soudt in die woestijne, ten sij dat ghy oock heerschappie hebbet ouer ons?

2 Samuel 12:18Aldus soo ghebuerdet opden seuensten dach dat het kint sterf, ende Dauids knechten en dorsten hem dat niet segghen dattet kint doot was, want sij seyden, Siet doen dat kindeken noch leefde, soo spraken wi hem aen, ende hy en hoorde onse stemme niet, hoe veel te meer, eest sake dat wij segghen, Het kint is doot, sal hy hem seluen pijnighen?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Numberi 20:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Numberi 20:14Numberi 20Numberi 20:16 →