The Bible Software
bible.software › Spreuken › Spreuken 27 › Spreuken 27:10

Spreuken 27:10

Vwen vrient ende ws vaders vrient en verlaet niet, ende in ws broeders huys en gaet niet opden dach ws lijdens. Beter es een ghebuer by, dan een broeder verre.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; neither go into thy brother’s house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.

In Context

9Vander saluen ende versceyden ruecken verhueget herte, ende doer goede raden eens vrients wort die ziele versuet.

11Gheeft v naerstelijck ter wijsheyt mijn sone ende verblijt mijn herte, dat ick den verwijtende mach een reden antwoerden.

Read all of Spreuken 27

Cross References

2 Samuel 19:28Want mijns vaders huys en was mijn heere die coninck anders niet dan die doot sculdich, maer ghi hebt my uwen dienaer ghestelt onder die ghene die aen v tafel eten, wat heb ic dan met rechte te claghen? oft wat mach ic meer roepen totten coninck?

1 Kings 12:6Ende doen dat volck wech gheghaen was, soo heeft die coninck Roboam eenen raet ghehouden metten ouders die in die teghenwoordicheyt van sijnen vader Salomon stonden doen hy noch leefde, ende hy seyde, Wat raet gheeft ghy my dat ick desen volcke antwoorde. Die welcke hem gheseyt hebben

2 Chronicles 10:8Maer hy heeft den raet der ouderen verlaten, ende heeft begonst metten ionghers te handelen, die met hem opghevoet waren, ende waren in sijn gheselscap.

Job 6:21Nv sijdi comen, ende nv siende mijn plaghe vreesdi.

Proverbs 18:24Een vriendelijck man totten gheselschappe, sal meerder vrient wesen dan een broeder.

Isaiah 41:8Ende ghy Israel mijn dienaer, ghy Iacob die ick vercoren hebbe, Abrahams mijns vrindts saet,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Spreuken 27:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Spreuken 27:9Spreuken 27Spreuken 27:11 →