Spreuken 4:27
En wijct niet af ter rechter noch ter slincker sijden, keert uwen voet van tquaet, want die weghen die ter sijden sijn, kent die Heere, maer verkeert sijnse die ter slincker sijden sijn, Maer hy sal v loopen recht maken, ende v weghen sal hy in vrede verlenghen.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
In Context
26Scict uwen padt recht met uwen voeten, ende allen v weghen sullen gheuesticht worden,
Cross References
Deuteronomy 5:32Hier om bewaert ende doet dese dinghen welck Godt die Heere v beuolen heeft, ghy en sult daer niet af gaen ter rechter hant, noch ter slincker hant,
Deuteronomy 28:14ende daer niet af en gaet, ter rechter noch ter slincker hant, ende dat ghy die vreemde goden niet en volcht, noch en dient.
Proverbs 16:17Den padt vanden rechtuerdighen wijct aff van tquaet, een bewaerder sijnder zielen bewaert sijnen wech.
Romans 12:9Liefde sonder gheueynstheyt. Hatende tquaet ende den goede aenhanghende.