The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 1 › Ruth 1:2

Ruth 1:2

Hi hiet Elimelech ende sijn wijf Noemi, ende sijn twee sonen die eene hiet Mahalon, ende die ander Chelion, Enphratiters van Betheleem Iuda, Ende als sij comen waren int lant vanden Moabiters, soo woonden sij daer,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the name of the man was Elimelech, and the name of his wife Naomi, and the name of his two sons Mahlon and Chilion, Ephrathites of Bethlehemjudah. And they came into the country of Moab, and continued there.

In Context

1IN die daghen eens rechters, als die rechters ouerste waren, soo eest eenen dieren tijt gheworden int landt, Ende daer is een man van Bethleem Iuda wech ghegaen om een vreemdelinck te sijne inder Moabiten lant met sijnder huysvrouwen ende twee sonen.

3Ende Elimelech die man van Noemi is ghestoruen, ende sij is bleuen met haren sonen,

Read all of Ruth 1

Cross References

Genesis 35:19Aldus soe es Rachel ghestoruen, ende sij es begrauen inden wech, die gaet nae Ephrata, dit es Bethlehem.

1 Samuel 17:12Maer Dauid was een sone van eenen Ephrateus man (daer te voren af gheseyt is) van Beth-lehem Iuda, die Isai ghenaemt was, die welcke hadde acht sonen, ende ten tijde van Saul, was dit een out man, die langhe gheleeft hadde onder die mannen.

Micah 5:2Ende ghy Bethleem Ephrata, ghy sijt seer cleyn in die duysenden van Iuda, wt v sal my wtgaen, die een heerscapper sal sijn in Israel. Ende sijnen wtganck is vanden beghinsel van die daghen der eewicheyt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 1:1Ruth 1Ruth 1:3 →