The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 1 › Ruth 1:6

Ruth 1:6

Ende sij is opghestaen dat sij in haer lant soude trecken met beyde haer behoude dochteren wt dat lant van Moab, want sij hadde ghehoort dat die Heere sijn volck aenghesien hadde, ende dat hy hen spijse ghegeuen hadde.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then she arose with her daughters in law, that she might return from the country of Moab: for she had heard in the country of Moab how that the LORD had visited his people in giving them bread.

In Context

5ende beyde ghestoruen, te weten Mahalon ende Chelion, Ende die vrouwe is ouerbleuen berooft van haren twee sonen ende van haren man.

7Aldus so is sij ghegaen wt die plaetse van haerder pelgrimagien met beyde haer behoude dochters, ende als sij nv was opden wech om weder te comen int lant van Iuda,

Read all of Ruth 1

Cross References

Genesis 21:1ENde die Heere heeft Sara besocht, ghelijck hy haer beloeft hadde, ende volbracht dat hy gheseyt hadde,

Genesis 48:15Ende Iacob heeft Iosephs kinderen ghebenedijt ende gheseyt. God voor wiens aenschijn mijn vaderen Abraham ende Isaac ghewandelt hebben, Godt die mi voedt van mijnder ioncheyt af, tot desen dach toe,

Exodus 3:16Gaet ende vergadert dye ouders van Israhel, ende segghet tot hen. Dye Heere uwer vaderen Godt heeft my gheopenbaert Abrahams Godt, ende Isaacs Godt, ende Iacobs Godt, segghende. Besoeckende, heb ick v besocht, ende ghesien alle dat v in Egypten gheschiet es,

Exodus 16:4Ende die Heere heeft tot Moysen gheseyt. Siet ic sal v broot vanden hemele reghenen, Laet het volc wtgaen, ende vergaderen dat hem tot elcken daghe ghenoech si, dat ick mach proeuen oft het in mijn wet wandelt oft niet

Psalms 102:14want hy heeft ons maecsel bekent. Hy is ghedachtich gheworden dat wij stubbe sijn,

Psalms 111:5Blijde is die man die ontfermt ende leent, hy sal sijn woerden ordineren int ordeel,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 1:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 1:5Ruth 1Ruth 1:7 →