The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 3 › Ruth 3:14

Ruth 3:14

Hierom heeft sij by sijn voeten gheslapen, tot dat den nacht ouer was. Aldus is si opghestaen eer die menschen malcanderen kennen mochten, ende Booz seyde. Wacht dat niemant en wete dat ghy hier ghecomen sijt,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And she lay at his feet until the morning: and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor.

In Context

13Rust desen nacht, ende alst morghen gheworden sal sijn, eest dat hy v behouden wilt nae maesscaps recht, soo is die sake wel vergaen, maer eest dat hijt niet en wilt, soo sal ic v sonder eenigen twijfel ontfanghen, alsoo warachtelijck als die Heere leeft, slaept tot den morgenstont

15Ende wederom. Spraeyt (seyt hy) uwen mantel breedt wt daer ghy mede bedect sijt, ende houdt dien met beyde uwe handen, Ende als sij dien wtspraeyde ende hiel soo heeft hy ghemeten ses maten gherste, ende haer die opgheleyt, Die welcke dragende is sij in die stadt ghegaen,

Read all of Ruth 3

Cross References

Romans 12:17Niemanden quaet voer quaet loonende, Besorghende goede dinghen, niet alleen voer Godt, maer oock voer alle menschen.

1 Corinthians 10:32Weest sonder verargheren den Ioden ende den Griecken, ende der kerken Gods,

1 Thessalonians 5:22Van allen quaden schijn wacht v lieden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 3:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 3:13Ruth 3Ruth 3:15 →