The Bible Software
bible.software › Hooglied › Hooglied 2 › Hooglied 2:3

Hooglied 2:3

Ghelijc eenen appelboom onder die boomen der bosschagien, alsoe is mijn lief onder die sonen. Onder die scaduwe vanden ghenen die ic begheert hadde heb ic geseten, ende sijn vrucht is suet mijnder kelen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.

In Context

2Ghelijc een lelie onder die dornen, alsoe is mijn vriendinne onder die dochteren.

4Hi heeft my gheleydt in den wijn keldere, hy heeft die liefde in my ghescict.

Read all of Hooglied 2

Cross References

Genesis 3:22Ende hi seyde, Siet Adam es geworden als een van ons, wetende goet ende quaet. Hier om op dat hy nv by auontueren sijn hant niet wt en reycke, ende neme vanden boom des leuens ende ete, ende leue inder eewicheyt.

Judges 9:19Hier om hebdi rechtuerdelijck ende sonder sonde wel ghedaen met Ierobaal, ende met sijn huys, soo weest heden vrolijck in Abimelech, ende laet hem oock vrolijck wesen in v lieden.

Psalms 45:3Hen wateren hebben gheluyt ghemaect, ende sij sijn beroert gheweest, die berghen sijn heel beroert in sijn stercheyt.

Psalms 89:6Des morghens vroech laet hem voorby ghaen als cruyt, des morghens vroech laet hem bloeyen ende voorby gaen, des auonts laet hem nederuallen, hart worden, ende verdort.

Song of Solomon 2:5Onderset my met bloemen, omset my met appelen, want ick quele van liefden.

Song of Solomon 5:9Hoedanich is v beminde wt den beminden, o alderschoonste der vrouwen? Hoedanich is v beminde wt den beminden, dat ghy ons alsoo besworen hebt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hooglied 2:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hooglied 2:2Hooglied 2Hooglied 2:4 →