The Bible Software
bible.software › Hooglied › Hooglied 7 › Hooglied 7:8

Hooglied 7:8

Ick heb gheseydt ick sal opden palmboom climmen, ende sijn vruchten aengrijpen, ende v borsten sullen wesen als die druyuen des wijngaerts, ende den rueck ws monts als der appelen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and the smell of thy nose like apples;

In Context

7V hoochde is ghelijck worden den palmboom, ende v borsten den wijndruyuen.

9V kele is ghelijc den besten wijn, weerdich mijnen beminden om te drincken, ende sijn lippen ende tanden om te herknouwen.

Read all of Hooglied 7

Cross References

Song of Solomon 1:3Trect my, wy sullen nae v loopen inden rueck van uwe saluen. Die coninck heeft my binnen gheleyt in sijn kelderen wy sullen ons verhueghen ende verblijden in v, ghedachtich uwer borsten bouen den wijn, die oprechte hebben v lief.

Song of Solomon 2:5Onderset my met bloemen, omset my met appelen, want ick quele van liefden.

Jeremiah 32:41Ende ick sal ouer henlieden blijde wesen, als ick hen sal wel ghedaen hebben, ende ick salse in dit lant planten inder waerheyt in alle mijn herte ende in alle mijn ziele,

2 Corinthians 2:14Maer Gode si danc die ons altijt maect verwinders in Christo Iesu, ende maect openbaer den rueck van sijnder kennissen door ons in allen plaetsen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hooglied 7:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hooglied 7:7Hooglied 7Hooglied 7:9 →