The Bible Software
bible.software › Zacharia › Zacharia 8 › Zacharia 8:13

Zacharia 8:13

Ende tsal zijn ghelijck ghy waert een vermalendijdinghe onder die Heydenen ghy huys van Iuda ende huys van Israel, alsoo sal ick v lieden verlossen, ende ghy sult die benedictie wesen, en wilt niet vreesen, laet v handen versterct worden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.

In Context

12maer het sal een saet des vreedts wesen, den wijngaert sal zijn vrucht gheuen, ende deerde sal haer groeytsel gheuen, ende die hemelen sullen haren dauwe gheuen, ende ick sal die bleuelinghen van desen volcke alle dese dinghen doen besitten.

14want dit seydt die Heere der heyrscaren. Alsoo ick ghedacht hebbe dat ick v lieden soude pijninghen, doen v vaderen my tot gramschap verwect hadden, seydt die Heere,

Read all of Zacharia 8

Cross References

Genesis 12:2Ende ic sal v maken tot een groot volck, ende ick sal v ghebenedijden, ende uwen naem groot maken, ende ghi sult ghebenedijt sijn,

Deuteronomy 26:19ende hi sal v stellen bouen alle natien, die welcke hy ghescapen heeft tot sijnen loue, ende naem ende glorie, dat ghy soudt een heylich volck des Heeren ws Godts sijn, ghelijck hy gheseyt heeft.

Deuteronomy 29:23met solfer ende met den brant der sonnen die verbrandende, alsoo datmen dat niet meer en besaeye ende datter niet groens wt en wasse nae die gelijckenisse der verderffenissen van Sodoma ende Gomorrha, Adama, ende Seboim, welck die Heere omghekeert heeft in sijnen torn, ende heete gramschap

1 Kings 9:7soo sal ick Israhel wech nemen van dat ouerste des lants dat ick hen ghegheuen hebbe, ende den tempel dien ick voor mijnen naem gheheylicht hebbe sal ick verworpen van mijnen aensichte, ende Israel sal wesen tot een ghemeyn segwoort ende sal tot een fabule sijn allen den volcken,

2 Chronicles 7:20soe sal ick v wtroyen wt mijn lant het welck ick v ghegheuen hebbe, ende dit huys dat ick gheheylicht hebbe mijnen naem sal ick van mijn aensicht worpen, ende ick sal dat leueren tot een parabele, ende tot een exempel alle den volcken,

Psalms 44:16In die stede van uwen vaderen sijn v sonen gheboren, ghy sultse princen stellen ouer gheheel aertrijck.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zacharia 8:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zacharia 8:12Zacharia 8Zacharia 8:14 →