The Bible Software
bible.software › Zefanja › Zefanja 1 › Zefanja 1:15

Zefanja 1:15

Dien dach is eenen dach der gramscappen, eenen dach der tribulatien ende der benautheyt, den dach der verderffenissen ende der allendicheyt, den dach der duystenissen ende der donckerheyt, den dach des neuels ende des onweders,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,

In Context

14Den grooten dach des Heeren is nae by, hy is nae by, ende wtermaten seer snel, Die stemme van des Heeren dach is bitter, daer sal die stercke ghepijnicht worden,

16den dach des trompets ende des gheclancs op die besloten steden, ende op die hooghe hoecken.

Read all of Zefanja 1

Cross References

Isaiah 13:9Siet den dach des Heeren sal comen wreet, ende vol van verbolghentheden, ende gramscappen, ende rasende toren om die aerde te stellen in verwoestheden, ende om haer sondaers te vernielen van haer.

Jeremiah 30:7Wee want dien dach is groot, noch daer en is ghenen zijns ghelijck, ende tis den tijt der tribulacien van Iacob ende wt haer sal hy behouden worden.

Joel 2:11Ende die Heere heeft sijn stemme ghegeuen voor daensicht van zijn heyr, want sijn heyrlegheren zijn wter maten seer vele, want sij sijn sterck ende doende zijn woort, want des Heeren dach is groot, ende seer veruaerlijck, ende wie sal hem verdraghen?

Zephaniah 1:18Maer oock soo sal hen siluer ende hen gout hen niet moghen verlossen in den dach van des Heeren gramscap, met den viere van sijnen heeten torn sal tgheheel eertrijck verslint worden, want hy sal een voleyndinghe met haesten maken alle den ghenen die deerde bewoonen.

Luke 21:22Want dit sijn die daghen der wraken, op dat volbracht souden worden alle die dinghen die ghescreuen sijn.

2 Peter 3:7Maer die hemelen die nu sijn ende die eerde sijn doer tselue woert wederom ghestelt, den viere bewaert teghen den dach des ordeels ende der verdoemenissen der ongoddelijcker menschen. ✣

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zefanja 1:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zefanja 1:14Zefanja 1Zefanja 1:16 →