2 Corinthians 5:9
Difor, anten me er heime eller burte, set me vår æra i å vera honom til hugnad.
Studentmållagsbibelen frå 1921
In The King James Version
Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
In Context
8Me er då frimodige og hyggjer oss meir til å koma burt frå likamen og koma heim til Herren.
Cross References
Genesis 4:7Hev du godt i tankar, kann du ikkje då lyfta upp augo? Og hev du ikkje godt i tankar, so ligg syndi framfyre døri og lurer. Ho trår etter deg, men du lyt halda henne i age.»
John 6:27Vinn dykk ikkje føda som forgjengst, men føda som varer og gjev eit ævelegt liv! Den skal Menneskjesonen gjeva dykk; for honom hev Faderen, Gud, sett sitt innsigle på.»
Romans 14:8for um me liver, so liver me for Herren, og me døyr, so døyr me for Herren, so anten me liver eller døyr, høyrer me Herren til.
Romans 15:20men då so, at eg sette mi æra i å forkynna evangeliet, ikkje der som Kristus alt var nemnd, at eg ikkje skulde byggja på framand grunnvoll,
1 Corinthians 15:58Difor, mine kjære brør, ver faste og uruggelege, alltid rike i Herrens gjerning, då de veit at dykkar arbeid er ikkje fåfengt i Herren!
2 Corinthians 5:8Me er då frimodige og hyggjer oss meir til å koma burt frå likamen og koma heim til Herren.