The Bible Software
bible.software › Daniels bok › Daniels bok 4 › Daniels bok 4:27

Daniels bok 4:27

Difor må du, konge, lata mitt råd tekkjast deg, og gjera deg fri frå synderne dine med di du gjer godt, og frå misgjerningarne dine med di du gjer sælebot mot dei fatige, um lukka di då kann henda kunde verta varande.»»

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquility.

In Context

26Men at det vart bode at trestuven og røterne skulde standa att, det tyder at du skal få hava riket ditt, når du hev sannkjent at himmelen hev magti.

28Alt dette kom yver kong Nebukadnessar.

Read all of Daniels bok 4

Cross References

Genesis 41:33No skulde Farao sjå seg ut ein vitug og vis mann, og setja honom yver Egyptarlandet.

Deuteronomy 32:27ottast eg ikkje min eigen harm, når uvenern’ tydde det rangt, når valdsmennern’ sagde: «Stor er vår magt, dette er ikkje Herrens verk.»»

Job 34:31For segjer ein vel so til Gud: «Ovmodigt hev eg bore meg; eg vil ikkje lenger vera vond.

Psalms 119:46Eg vil tala um dine vitnemål for kongar, og eg skal ikkje verta til skammar.

Proverbs 16:6Med kjærleik og truskap vert misgjerning sona ut, med otte for Herren flyr ein frå det vonde.

Isaiah 10:13For han segjer: «Med mi velduge hand hev eg gjort dette og med min visdom, for eg er gløgg. Eg flutte folkegrensorne, og rana eignaluterne deira, og i mitt velde støytte eg ned deim som sat i kongsstolarne,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Daniels bok 4:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniels bok 4:26Daniels bok 4Daniels bok 4:28 →