The Bible Software
bible.software › Fyrste Mosebok › Fyrste Mosebok 4 › Fyrste Mosebok 4:12

Fyrste Mosebok 4:12

Når du dyrkar marki, skal ho ikkje meir gjeva deg sin avle. Heimlaus og fredlaus skal du vera på jordi.»

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

In Context

11Og no skal du vera bannlyst frå den jordi som let upp munnen og tok imot blodet åt bror din av di hand.

13Då sagde Kain til Herren: «Skuldi mi er større enn eg kann bera.

Read all of Fyrste Mosebok 4

Cross References

Genesis 3:17Og til mannen sagde han: «For di du lydde kona di, og åt av det treet som eg forbaud deg å eta av, so skal jordi vera forbanna for di skuld. Med møda skal du næra deg av henne alle dine livedagar.

Leviticus 26:20Då øyder de nyttelaust krafti; for jordi gjev ingi grøda, og trei gjev ingi alda.

Deuteronomy 28:23Himmelen uppyver deg skal vera som eit kopartak, og jordi under føterne dine som av jarn.

Psalms 107:34fruktsamt land til ei saltheid, for deira vondskap skuld, som budde der.

Proverbs 28:17Ein mann med blodskuld yver seg er på flugt alt til gravi, ingen må hjelpa honom.

Hosea 9:17Min Gud skal støyta deim burt; for ikkje lydde deim på honom, og dei skal flakka heimlause ikring millom folki.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Fyrste Mosebok 4:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Fyrste Mosebok 4:11Fyrste Mosebok 4Fyrste Mosebok 4:13 →