The Bible Software
bible.software › James › James 4 › James 4:9

James 4:9

Kjenn dykkar naud og syrg og gråt! Lat låtten dykkar vendast til sorg, og gleda til trege.

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

In Context

8Haldt dykk nær til Gud, so skal han halda seg nær til dykk! Reinsa henderne, de syndarar, og gjer hjarto reine, de tvihuga!

10Audmyk dykk for Herren, so skal han upphøgja dykk!

Read all of James 4

Cross References

Job 30:31Min cither hev eg bytt i sorg, og fløyta mi med gråtar-mål.

Psalms 119:71Det var godt for meg at eg vart nedbøygd, so eg kunde læra dine fyreskrifter.

Psalms 126:5Dei som sår med tåror, skal hausta med glederop.

Ecclesiastes 2:2Um låtten sagde eg: «Han er vitlaus!» Og um gleda: «Kva gagn gjer ho?»

Isaiah 22:12Herren, Allhers-Herren, kalla på den dagen til gråt og øying, til å raka hovudet og sveipa seg i syrgjeklæde.

Jeremiah 31:13Då skal møyar fegnast i dans, og gutar og gamlingar saman. Og eg skal venda sorgi deira til gleda og hugga deim og gleda deim etter deira sut.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study James 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← James 4:8James 4James 4:10 →