The Bible Software
bible.software › Jeremias bok › Jeremias bok 31 › Jeremias bok 31:17

Jeremias bok 31:17

Ja, det er von um di framtid, segjer Herren, og borni skal snu heim att innum sine landskil.

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

And there is hope in thine end, saith the LORD, that thy children shall come again to their own border.

In Context

16So segjer Herren: Haldt røysti di frå gråt og augo dine frå tåror! For verket ditt skal få si løn, segjer Herren, og dei skal snu heim att frå fiendeland.

18Eg hev greinleg høyrt kor Efraim barmar seg: «Du hev aga meg, ja, eg er aga som ein utamd kalv. Vend du meg um, so vil eg venda um, for du er Herren, min Gud.

Read all of Jeremias bok 31

Cross References

Psalms 102:13Men du, Herre, sit i all æva, og ditt minne varer frå ætt til ætt.

Isaiah 11:11Og på den dagen skal Herren endå ein gong retta ut handi og vinna leivningen av folket sitt, det som er att frå Assyria og Egyptarland og Patros og Ætiopia og Elam og Sinear og Hamat og havstrenderne.

Jeremiah 29:14Eg vil då lata dykk finna meg, segjer Herren, og eg vil gjera ende på utlægdi dykkar og samla dykk frå alle dei folki og or alle dei staderne som eg hev drive dykk burt til, segjer Herren, og lata dykk venda tilbake til den staden som eg førde dykk burt ifrå.

Lamentations 3:18Og eg sagde: «Det er ute med mi kraft og med mi von til Herren.»

Lamentations 3:26Det er godt å vera still for Herren og venta på hans frelsa.

Ezekiel 37:21Og du skal tala til deim: «So segjer Herren, Herren: Sjå, eg tek Israels-borni burt frå dei folki som dei for til, og eg vil samla deim frå alle stader og føra deim inn i landet sitt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremias bok 31:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremias bok 31:16Jeremias bok 31Jeremias bok 31:18 →