Joel 1:12
Vintre er mergstolne, fiketre folna. Granattre og palma og apall, alle tre hev turka burt. Ja, fagnaden er stolen frå mannaheim.
Studentmållagsbibelen frå 1921
In The King James Version
In Context
11Bonden er magtstolen, vindyrkar rådlaus for kveite og bygg, grøda på marki er tynt.
Cross References
Numbers 13:23So kom dei til Eskoldalen. Der skar dei ei vintregrein med ein druvekrans, som tvo mann laut bera millom seg på ei stong, og so nokre granateple og fikor.
Psalms 92:12Og mitt auga skal sjå med lyst på mine fiendar, og øyro mine høyra um dei vonde som stend upp imot meg.
Song of Solomon 4:13som ein granattre-park skyt du upp med gildaste frukt, med cyper og nardeblom,
Isaiah 9:3Du aukar folket som du fyrr ikkje gav stor gleda; dei gled seg for di åsyn som ein gled seg i kornskurden, som ein frygdar seg når herfang vert utskift.
Isaiah 24:11Dei skrik på gatorne yver vinen, all gleda er burte, landlyst er gaman or landet.
Jeremiah 48:33Gleda og fagnad er kvorve or aldehagen og or Moablandet, og vinen let eg trjota i vinpersorne. Dei trøder vinpersa med fagnadrop; fagnadropi som ikkje er slike fagnadrop.