Lamentations 3:48
Tårebekkjer strøymer or mitt auga for tjonet på mitt folks dotter.
Studentmållagsbibelen frå 1921
In The King James Version
Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.
In Context
47Gruv og grav det vart vår lut, øyding og tjon.
49Mitt auga sirenn, roar seg ikkje,
Cross References
Psalms 137:1Ved Babels elvar, der sat me og gret, når me kom Sion i hug.
Jeremiah 9:1Å, um hovudet mitt var vatn og auga mitt ei tårekjelda! Då skulde eg gråta dag og natt yver deim som er ihelslegne for dotteri, folket mitt!
Jeremiah 13:17Men vil de ikkje høyra på det, då lyt mi sjæl syrgja i løynd yver slikt eit ovmod, og mitt auga må gråta so tårorne trillar, av di Herrens hjord vert burtførd.
Lamentations 1:16Yver dette græt eg; mitt auga, mitt auga let tårorne renna; langt burte frå meg er trøystaren som skulde kveikja mi sjæl. Mine born er tynte, for fienden vart den sterkaste.
Lamentations 2:18Hjarto deira ropar til Herren. Du mur kring Sions dotter, du strigråte dag og natt! Unn deg ikkje kvild! Gjev ikkje din augnestein ro!