The Bible Software
bible.software › Evangeliet etter Matteus › Evangeliet etter Matteus 27 › Evangeliet etter Matteus 27:46

Evangeliet etter Matteus 27:46

Og kring den niande timen ropa Jesus med høg røyst og sagde: «Eli, Eli, lama sabaktani!» Det er det same som: «Min Gud, min Gud, kvi hev du forlate meg?»

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?

In Context

45Frå den sette timen vart det myrkt yver heile landet, alt til den niande timen.

47Då sagde nokre av deim som stod der og høyrde det: «Han ropar på Elia.»

Read all of Evangeliet etter Matteus 27

Cross References

Psalms 71:11og segjer: «Gud hev forlate honom; forfylg honom og tak honom, for det er ingen som bergar!»

Lamentations 1:12Tek det dykk ikkje, alle de som fer vegen framum? Skoda etter og sjå, um ein lagnad var so tung som min - den sorgi Herren hev etla meg på sin brennande vreide-dag.

Luke 23:46Og Jesus ropa med høg røyst: «Fader, i dine hender gjev eg mi ånd!» Då han hadde sagt det, andast han.

Hebrews 5:7Og han hev i sitt kjøts dagar med sterkt rop og tåror bore fram bøner og naudbeding til honom som kunde frelsa honom frå dauden, og vart bønhøyrd for sin gudlegdom,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeliet etter Matteus 27:46

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evangeliet etter Matteus 27:45Evangeliet etter Matteus 27Evangeliet etter Matteus 27:47 →