The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 1 › Nahum 1:5

Nahum 1:5

Bergi bivrar for honom, og haugarne brånar. Jordi lyftar seg for hans åsyn, jordriket med alle som i det bur.

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.

In Context

4Han trugar havet og turkar det ut, alle elvarne let han torna. Då folnar Basan og Karmel, og groren på Libanon folnar burt.

6Kven kann standa for hans trugsmål, og kven kann halda ut hans brennande harm? Vreiden hans gøyser fram som eld, og bergi brest i sund for honom.

Read all of Nahum 1

Cross References

Exodus 19:18Og heile Sinai stod i ein røyk, av di at Herren for ned på nuten i eld; røyken steig upp som av ein masomn, og heile fjellet dirra og skalv.

2 Samuel 22:8Jordi skok seg og skalv, himmelens grunnvollar dirra, Dei skok seg, for harmen hans loga upp:

Job 26:11Stolparne under himmelen skjelv, og rædde vert dei for hans trugsmål.

Psalms 29:5Herrens røyst bryt sund cedertre, ja, Herren bryt sund cedertrei på Libanon.

Psalms 68:8Gud, då du drog ut framfyre folket ditt, då du skreid fram i øydemarki - Sela -

Psalms 98:7Havet dure og alt som i det er, heimen og alle som i heimen bur!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 1:4Nahum 1Nahum 1:6 →