The Bible Software
bible.software › Salomos ordtøke › Salomos ordtøke 27 › Salomos ordtøke 27:10

Salomos ordtøke 27:10

Slepp ikkje frå deg venen din og far din’s ven, so du lyt heim til bror din når du er i naud! Ein granne nær attmed er betre enn ein bror langt burte.

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; neither go into thy brother’s house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.

In Context

9Olje og røykjelse hjarta gled, og søte venar-ord frå rådvis sjæl.

11Vert vis, min son, og gled mitt hjarta, so eg kann svara den som spottar meg!

Read all of Salomos ordtøke 27

Cross References

2 Samuel 19:28Heile farshuset mitt fortente ikkje anna enn daudedom av deg, herre konge! endå sette du meg millom deim som fekk eta ved ditt bord. Kva hev eg då rett å krevja meir? Og kva kann eg meir beda kongen um?»

1 Kings 12:6Då rådførde kong Rehabeam seg med dei gamle, som hadde vore i tenesta hjå Salomo, far hans, medan han livde, og spurde deim: «Kva svar råder de meg til å gjeva dette folket?»

2 Chronicles 10:8Men han brydde seg ikkje um den rådi som dei gamle gav honom, men rådførde seg med dei unge som var uppvaksne i lag med honom og stod i hans tenesta.

Job 6:21So hev de vorte reint til inkjes, de rædsla såg, og rædde vart!

Proverbs 18:24Ein mann med mange vener gjeng det ille, men ven kann vera trugnare enn nokon bror.

Isaiah 41:8Men du, min tenar Israel, du Jakob, som eg ut hev valt, du ætt av Abraham, min ven,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Salomos ordtøke 27:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Salomos ordtøke 27:9Salomos ordtøke 27Salomos ordtøke 27:11 →