The Bible Software
bible.software › Paulus’ brev til romarane › Paulus’ brev til romarane 12 › Paulus’ brev til romarane 12:2

Paulus’ brev til romarane 12:2

og skikka dykk ikkje likt med denne verdi, men umlagast med uppatnying av hugen dykkar, so de kann prøva kva som er Guds vilje: det gode og hugnadlege og fullkomne.

Studentmållagsbibelen frå 1921

In The King James Version

And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

In Context

1So legg eg dykk då på hjarta, brør, ved Guds miskunn, at de må bjoda fram likamarne dykkar til eit offer som er livande og heilagt og hugnadlegt for Gud - det er dykkar åndelege gudstenesta -

3For ved den nåde som eg hev fenge, segjer eg til kvar og ein millom dykk, at han ikkje skal tenkja høgre um seg enn han bør tenkja, men tenkja visleg, alt etter som Gud hev tiletla kvar sitt mål av tru.

Read all of Paulus’ brev til romarane 12

Cross References

Leviticus 18:29For alle dei som gjer slike skjemdarverk, dei skal rydjast ut or folket sitt.

Psalms 19:7Frå enden av himmelen er hennar utgang, og hennar umlaup til andre enden av honom, og ingen ting er duld for hennar hite.

Psalms 51:10Lat meg høyra fagnad og gleda, lat dei bein fagna seg som du hev slege sund!

Psalms 119:72Lovi frå din munn er betre for meg enn tusund stykke gull og sylv.

Psalms 119:103Kor søt din tale er for gomen min, betre enn honning for munnen min.

Psalms 119:174Eg lengtar etter di frelsa, Herre, og di lov er mi lyst.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Paulus’ brev til romarane 12:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Paulus’ brev til romarane 12:1Paulus’ brev til romarane 12Paulus’ brev til romarane 12:3 →